Перевод: с датского на все языки

со всех языков на датский

Со всех языков на:
Датский
С датского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

det tør

Толкование Перевод

1 tør

arid, dry, stale

* * *

I. præs af turde.

II. adj dry ( fx air, climate, weather, clothes; style, lecture, humour, facts);

(mods sød) dry ( fx sherry);

( ikke iblandet vand) neat,

(am) straight ( fx whisky);

[tørt adv] dryly, drily;

[ han er ikke tør bag ørerne]

(T: uerfaren) he is still wet (el. not dry) behind the ears;

[ tørt brød]

(uden smør etc) dry bread,

( gammelt) stale bread;

[ give et barn tørt på] change a baby's nappie (, am: diaper);

[ give én tørt på]

(fig) give somebody a dressing-down;

[ være tør i halsen] have a dry throat,

( være tørstig) feel like a drink, be thirsty;

[ han kan ikke ligge tør] he cannot sleep without wetting the bed;

[ løbe tør] run dry;

[ løbe tør for] run out of;

[ have sit på det tørre] have nothing to worry about; be all right;

[ det kom på et tørt sted] it was very welcome; it was a godsend;

[ tørre tal] dry figures;

( sikre) hard figures ( fx he substantiated his assertion with hard figures);

(se også tåre).

Danish-English dictionary > tør
2 tør

tør¹ [tœʀ] → turde

tør² [tœːˀʀ] trocken (a fig), dürr;

tør kost → tørkost;

en tør kop kaffe eine Tasse Kaffee ohne Kuchen;

tørre hug eine anständige Tracht Prügel;

falde på et tørt sted Geld wie gerufen kommen;

hverken få vådt eller tørt fam weder zu essen noch zu trinken kriegen;

give et barn tørt på ein Kind trockenlegen;

give én tørt på fig jemandem den Kopf waschen, → a tørre af;

have sit på det tørre fig sein Schäfchen im Trockenen haben;

løbe ( oder køre) tør for benzin AUTO kein Benzin mehr haben;

løbe tør for penge fam auf dem Trockenen sitzen (finanziell);

være tør i halsen fam fig eine trockene Kehle haben

Dansk-tysk Ordbog > tør
3 tør

сухой

высушить

* * *
[töu] adj. -t, -re
сухой, высохший

han har en tør humor у него циничный юмор

vi er løbet tør for sukker у нас закончился сахар

familien har sit på det tørre семья экономически обеспечена
———————— [Нол] vb.
turde наст, время глагола turde

Danish-russian dictionary > tør
4 turde

dare, have it in oneself

* * *

vb (tør, turde, turdet) dare;

[ tør jeg spørge] may I ask;

[ han tør godt gøre det] he is not afraid to do it;

[ han tør ikke gøre det] he is afraid to do it; he doesn't have the courage to do it; he daren't do it; he does not dare (to) do it;

[ det tør jeg ikke] I daren't (do it);

[ jeg tør ikke tænke på hvad der kunne være sket] I shudder to think what might have happened;

[ det tør jeg svagt antyde], se antyde;

[ det turde være en selvfølge] that goes without saying.

Danish-English dictionary > turde
5 turde

turde ['tuʀ(d)ə] < turde; turdet> wagen; sich trauen;

jeg tør ikke ich wage es nicht, ich trau(e) mich nicht;

om jeg tør spørge wenn ich fragen darf;

det tør jeg ikke love das kann ich nicht versprechen;

det tør anses for sikkert das dürfte sicher sein;

det turde være en selvfølge das dürfte selbstverständlich sein;

det tør jeg nok/svagt antyde! das kann man wohl sagen!, das kannst du aber annehmen!, fam und ob!

Dansk-tysk Ordbog > turde
6 sværge

swear, swear by, vow

* * *

vb (svor, svoret) swear ( fx I swear that I will do it; swear fidelity to somebody; curse and swear);

( love ( sig selv) højtideligt) vow;

[ sværge falsk] commit perjury;

[ sværge højt og helligt at] swear by all that is holy (el. sacred) that;

[ lade én sværge tavshed, lade én sværge på at holde noget hemmeligt] swear somebody to secrecy;

[ sværge på] swear ( fx I could swear that I saw him), swear to;

[ det tør jeg sværge på] I will take my oath on it;

[ jeg tør ikke sværge på det] I would not swear to it;

[ sværge sig sammen] conspire;

[ sværge til]

(fig) swear by ( fx he swears by castor oil);

[ sværge ved] swear by ( fx I swear by all that I hold sacred);

(se også svoren).

Danish-English dictionary > sværge
7 antyde

be driving at, hint, imply, suggest

* * *

vb

( sige indirekte) hint,

( sige forsigtigt) suggest;

F intimate;

( tyde på) indicate;

( om noget fremtidigt) foreshadow;

[ antyde muligheden af] hint at (the possibility of) ( fx the Minister hinted at a tax reduction);

[( om han var vred?) det tør jeg svagt antyde]

T you bet he was; I'll say he was.

Danish-English dictionary > antyde
8 byde

4

1) прика́зывать

2) предлага́ть

3) приглаша́ть

býde én ind — пригласи́ть кого́-л. войти́

* * *

bid

* * *

vb (bød, budt)

( befale) command, order,

F bid;

( uden objekt) command, be in command;

( indbyde) ask, invite;

( tilbyde) offer ( fx what may I offer you? he offered me £500 for the car),

( ved handel, auktion) bid;

[ han bød hende armen] he offered her his arm;

[ byde forfriskninger] serve refreshments;

[ byde velkommen] bid welcome;

[ og det tør du byde mig]

(omtr =) what do you take me for? really, this is the limit!

[ han lader sig alting byde] he puts up with anything;

[ med præp, adv & sig:]

[ byde én ind] ask somebody (to come) in;

[ byde `om] = byde rundt;

[ byde op]

( i kortspil) bid up;

( ved auktion) raise the bidding;

[ byde en op til dans] ask somebody to dance;

[ byde over]

( overbyde) outbid;

[ byde over et kongerige] rule a kingdom;

[ byde på]

( ved handel) bid for, make an offer for;

( ved auktion) bid for;

( frembyde) offer ( fx the most interesting sight which Copenhagen has to offer);

( give) afford ( fx it affords ideal conditions for skiing);

[ byde en på noget] offer somebody something ( fx he offered me a drink),

( om noget særlig lækkert) treat somebody to something ( fx they treated us to icecream);

[ byde rundt] serve, hand round;

[ byde sig ( selv) for meget]

( overanstrenge sig) overstrain oneself; overdo it;

[ byde sig til] volunteer one's service;

[ hun er ikke den type der byder sig til] she is not the type who asks for it.

Danish-English dictionary > byde
9 ed

sg - eden, pl - eder

кля́тва ж, прися́га ж

* * *

oath

* * *

(en -er) oath;

[ aflægge ed] take the oath, be sworn, swear;

[ aflægge ed på] take an oath on, swear to;

[ det tør jeg aflægge ed på] I'll take my oath on that;

[ falsk ed] perjury;

[ aflægge falsk ed] commit perjury;

[ tage en i ed] swear somebody in;

[ en kraftig (el. drøj) ed] a coarse (, F: lurid) oath;

[ bekræfte med ed] affirm by oath.

Danish-English dictionary > ed
10 tø

thaw

* * *

I. (en) thaw ( fx a thaw is setting in).

II. vb thaw;

[ tø op]

( uden objekt) thaw ( fx the ice began to thaw),

( om frosne madvarer) thaw (out),

(fig, T) thaw out ( fx let me thaw out in front of the fire; after a couple of glasses he began to thaw out),

F thaw;

( med objekt, også fig) thaw out ( fx a frozen water pipe, the

guests),

( om madvarer) thaw (out), defrost, unfreeze;

[ det tør] it is thawing.

Danish-English dictionary > tø
11 antyde

antyde ['antyːˀðə] andeuten;

(er hun rig? ist sie reich? -) det tør jeg nok antyde! das kann man wohl sagen!, das kannst du aber annehmen!, und ob!

Dansk-tysk Ordbog > antyde
12 løbe

løbe¹ ['løːbə] <-n> Enzym: Lab n

løbe² ['løːbə] < løb; løbet> laufen; rennen; BAHN verkehren;

han lod munden løbe fam er redete drauflos, er plapperte los;

løbe sin vej sich davonmachen, fam abhauen;

løbe og lege beim Spielen sein;

løbe af ablaufen;

vreden løb af med ham der Zorn übermannte ihn;

løbe an anlaufen, Schiff: anlegen;

løbe an på ngt. auf etwas rechnen, sich auf etwas verlassen;

løbe bort weglaufen, entlaufen;

løbe efter én jemandem nachlaufen;

det løber ikke fra dig! fam das läuft dir nicht weg!;

løbe i vand wässern, tränen;

løbe med sladder Klatsch verbreiten;

det løb mig koldt ned ad ryggen fig es lief mir kalt über den Rücken;

løbe omkring umherlaufen;

løbe omkuld umlaufen, umrennen;

løbe op ( die Treppe) hinauflaufen; aufschießen, in die Höhe schießen; Summe: auflaufen;

det løber op das geht ( oder läuft) ins Geld;

løbe over überlaufen;

løbe på auflaufen;

løbe på én jemanden anrennen; fig jemanden zufällig treffen;

løbe én på dørene jemandem das Haus/die Bude einrennen;

løbe rundt umherlaufen;

det løber rundt for mig mir dreht sich alles vor den Augen; ich bin völlig durcheinander;

få det til at løbe rundt mit dem Geld auskommen;

løbe sammen zusammenlaufen; gerinnen;

løbe til herbeilaufen; zulaufen;

det er ikke sådan lige at løbe til es ist nicht so einfach;

løbe tør → tør²;

løbe ud hinauslaufen; auslaufen; ablaufen;

løbe ud i ét sich verwischen/verschwimmen;

løbe ud i sandet fig im Sande verlaufen;

løbe vild sich verirren ( oder verlaufen);

løbende laufend ( Geschäfte, Ausgaben);

komme løbende (an)gelaufen kommen

Dansk-tysk Ordbog > løbe
13 stå

stand

* * *

I.:

[ gå i stå] stop ( fx he stopped in the middle of a sentence; the watch

(, clock) stopped; his heart stopped), come to a standstill ( fx

production (, operations) came to a standstill), come to a stop,

( langsomt) grind to a halt ( fx the train ground to a halt; when the strike began production ground to a halt);

( glemme hvad man skal (, vil) sige, T) get stuck, dry up ( fx he

dried up in the middle of his speech);

( om motor) stop, stall,

T conk out, go on the blink;

[ han er gået åndeligt i stå] he has come to a mental halt; he is

psychologically arrested;

[ sætte i stå] stop, bring ( fx industry) to a standstill.

II. vb (stod, stået)

(mods: sidde, ligge) stand ( fx I have been standing all day), be standing up;

(= være) be ( fx there is a tree in front of the house);

[ stå alene] be alone ( fx I was alone in the world);

[ stå og], se ndf;

[ som sagerne står] as matters stand;

[ stå stille], se II. stille;

[ uret står] the watch (, clock) has stopped;

( finde sted) take place ( fx when will the marriage take place?), be (

fx when is the marriage (to be)? there was a debate about it; there was a battle);

[ brylluppet stod i domkirken] the wedding took place (, F: was solemnized) in the cathedral;

[ brylluppet stod i London] the wedding took place (, F: was celebrated) in London;

[ der stod et slag]

( også) a battle was fought;

[ der står at...]

(i brev etc) it says that...;

[ det står 3-2]

( om sportskamp) the score is 3-2;

[ det står hos Byron, det står i avisen], se ndf;

[ med vb:]

[ sagen står og falder med...] the case stands or falls with...; the case hangs on...;

[ det hele står og falder med ham] it all depends on him; he is the kingpin of the whole undertaking;

[ kom som du står og går] come as you are;

[ det tøj jeg står og går i] the clothes I stand up in;

[ lade noget stå] let something stand,

(= lade det være i fred) leave something alone,

( ikke slette det) leave something in, keep something;

[ lade døren stå] leave the door open;

[ lade skægget stå], se I. skæg;

[ han stod og så på mig] he stood looking (el. and looked) at me;

[ stå og skulle til at] be about to, be on the point of -ing;

[ med sig:]

[ stå sig]

( hævde sig) hold one's own;

[ stå sig godt med] be on good terms with, stand well with;

[ kunne stå sig mod (el. over for) én] be a match for somebody;

[ stå sig ved] serve oneself well (, best) by, profit by;

[ jeg står mig ved at vente]

( også) it pays me to wait;

[ med præp & adv:]

[ stå `af]

(dvs af køretøj) get off,

( af hest, cykel) get off,

F dismount;

(dvs melde fra) opt out ( fx when they began to get violent I opted out);

[ stå af bussen]

(etc) get off the bus (etc);

[ stå af cyklen] get off one's bicycle,

F dismount from one's bicycle;

[ stå bag]

(dvs støtte) stand behind;

(dvs være ophavsmanden) be behind;

[ stå bag én]

(dvs støtte også) back somebody up;

[ det er ham der står bag ved]

(dvs er ophavsmanden) he is the one behind it all, he is the one who pulls the strings;

[ stå én bi] stand by somebody ( fx stand by one's friend),

F aid;

[ lykken står den kække bi] fortune favours the brave;

[ så det står efter] with a vengeance, like anything;

[ stå fast] stand firm;

[ det står fast at] it is an established fact that, the fact remains that;

[ stå fast på] insist on;

[ stå fast ved] stick to;

[ stå ` for] screen somebody (, something) from view,

( om flere) stand round somebody (, something) in a ring;

[` stå for]

( betyde) stand for ( fx what do the letters GATT stand for?),

(mene etc) stand for ( fx I don't know what he stands for),

( lede) be in charge of ( fx the arrangements), manage ( fx the

house);

[ kunne stå for] be able to resist ( fx they made him an offer he could not resist); stand up to ( fx this furniture will stand up to any amount of rough treatment; the theory will not (, did not) stand up to close examination);

[ kunne stå for kritik] be proof against criticism,

(om bog etc) pass muster;

[ hans ansigt står stadig for mig]

(dvs for mit indre blik) his face is still before me (el. still haunts me);

[ hun er ikke til at stå for] she is irresistible;

(se også skud);

[ stå foran] stand in front of;

[ når der står en vokal foran] when preceded by a vowel;

[ stå frem] stand forward,

( rage frem) stand out;

(se også ndf: stå ud);

[ stå frit]

( være uafhængig) be independent,

( have handlefrihed) have a free hand;

[ det står dig frit for] you can do it if you like;

[ det står dig frit for at] you are at liberty to ( fx accept the offer if you wish);

[ det står dig frit for om du vil gøre det eller ej] you can decide for yourself whether you will do it or not;

[ lade det stå hen] leave it open (el. undecided),

F leave it in abeyance;

[ som der står hos Byron] as Byron has it;

[ det står hos Byron] it is in Byron;

[ stå ` hos] stand by;

[ det står i avisen] it is (el. it says so) in the paper;

[ der står i avisen at han er her] it says in the paper (el. the paper says) that he is here;

[ det står i akkusativ] it is in the accusative;

[ aktierne står i pari] the shares are quoted at par;

[ pengene står i en bank] the money is (deposited) in a bank;

[ pengene står i landejendomme] the money is invested in landed property;

[huset stod ham i £50.000] the house cost him £50,000;

(se også blomst, I. fare, forhold, I. lue, I. lære, magt, vej);

[ stå noget igennem] come through something;

[ vi håber hun vil stå det igennem] we hope she will pull through;

[ stå ` imod] resist;

[ få noget (dvs at spise) til at stå imod med] have something to put one on;

[ lægge lidt penge til side til at stå imod med] put a little money away for a rainy day;

[ stå ind mod land] head for the shore;

[ stå inde for] answer for, vouch for,

(se også indestå);

[ stå lige], se III. lige;

[` stå op] stand, be standing up;

[ stå `op] stand up,

( af sengen) get up,

F rise ( fx rise with the sun),

( om solen, månen etc) rise;

[ stå op af døde, stå op fra de døde] rise from the dead;

[ stå op på] get up on ( fx the table),

F mount;

[ få noget op at stå]

(fig) get something off the ground; get something going;

[ få det op at stå]

( også) get the show on the road;

[ stå over]

( overvåge) stand over,

( være højere stillet end) be above,

( være bedre end) be superior to;

[ de der står over ham] his superiors;

[ stå over for] face, stand facing,

F be confronted by ( fx when he left the house he was confronted by a policeman),

(fig, om vanskeligheder etc) face ( fx growing opposition), be faced with ( fx a choice),

F be confronted by ( fx a difficult task);

( kunne se frem til) be able to look forward to ( fx we can now look forward to falling unemployment);

[ stå `på]

( stige ind) get up, get in;

[ barometeret står på regnvejr] the barometer is at rain;

[ den står på bøf hver dag] we (, they) have steak every day;

[ stå på cyklen] get on one's bicycle,

F mount one's bicycle;

[ en plade på hvilken der stod...] a tablet bearing the inscription...; a tablet on which was written...;

[ stå på et tog (, en bus etc)]

(dvs stige ind) get on a train (, bus etc), board a train (, bus etc);

[ termometeret står på 90ø] the thermometer stands at 90ø;

[ viseren står på 3] the hand points to 3;

[ stå på sin ret] stand on one's rights;

[ mens det stod `på] while it lasted, while it was going on;

[ mens forhandlingerne stod `på] during (, F: pending) the negotiations;

[ den side hvor vinden står `på] the windward side, the side exposed to the wind;

[ når solen står `på] when (it is) exposed to the sun;

(se også ben, hoved, pind, vagt);

[ stå sammen] stand together,

T stick together ( fx we must stick together);

[ stå stærkt (, svagt)] be in a strong (, weak) position;

[` stå til]

( passe til) go well with,

( om farver også) match;

[ mit håb står kun til dig] I set all my hopes on you;

[ han står til 4 år] he stands to get 4 years;

[ lade stå ` til]

( tage chancen) chance it,

( opgive ævred) let things slide;

[ hvordan står det til ( med dig, etc)?] how are you (etc)?

T how are you (etc) doing?

[ det står dårligt til] things are not (any) too good;

[ det står dårligt til med ham]

T he is in a bad way;

[ det står dårligt til med økonomien]

(dvs i landet) the economy is in a bad shape;

[ stå til søs (el. havs)] put to sea;

[ det står til ( Deres) disposition] it is at your disposal;

[ det står til dig at gøre det] it is up to you to do it;

[ hvis det stod til ham] if he had his way;

[ han står ikke til at redde] he is past praying for;

(se også regnskab);

[ stå tilbage]

( være til rest) be left,

F remain;

( i udvikling) be backward;

[ stå tilbage for] be inferior to, fall short of;

[ han står ikke tilbage for nogen] he is second to none;

[ stå ud]

(fx af vogn) get out,

( rage frem) stick out,

F project,

( iøjnefaldende) jut out,

F protrude;

[ stå ud af sengen] get out of bed;

[ stå ud fra land]

(mar) stand off the land;

[ stå udenfor]

(fig) have no part in it;

( være holdt ude) be left out;

[ stå under én]

( under éns kommando) be under (the command of) somebody,

( i rang) rank below somebody;

( være ringere end én) be inferior to somebody, be below somebody;

[ stå ved sit løfte] stand by one's promise;

[ han tør stå ved sine meninger] he has the courage of his convictions;

(se også magt, ror).

Danish-English dictionary > stå
14 øre

ear, penny

* * *

I. (et -r)

( også på gryde) ear;

[ med vb:]

[ have éns øre] have somebody's ear;

[ have øre for] have an ear for;

[ have lange ører] be long-eared,

(fig) be listening;

[ have røde ører]

(dvs være flov) have a red face;

[ holde ørerne stive] have all one's wits about one;

[ holde i ørerne], se ndf;

(se også låne, slå (ud), snakke, spidse, III. tro, II. varme);

[ med præp:]

[ det går ind ad det ene øre og ud ad det andet] it goes in (through) one ear and out (of) the other;

[ klø (, skrive) sig bag øret], se II. klø, skrive;

(se også II. tør);

[ komme en for øre] come to somebody's ears, reach somebody's ear(s);

(se også III. ringe);

[ have ondt i ørerne] have earache;

[ holde ham i ørerne]

(dvs få ham til at lystre) keep him in order;

( få ham til at yde sit bedste) keep him up to scratch;

[ hviske ham det i øret] whisper it into his ear;

[ med røde ører]

(dvs flov) red-faced;

[ hænge med ørerne] be down in the mouth; look a bit sorry for oneself;

[ have meget om ørerne] have much to do, be up to one's ears (el. eyes) in work;

(se også II. hed);

[ være i gæld (, forelsket) til op over ørerne] be head over heels in debt

(, in love);

[ sidde i arbejde (, gæld) til op over begge ører] be up to the ears in work (, debt).

II. (en -) [Danish coin, 100 øre = 1 krone];

[ ikke en rød øre]

( svarer til) not a red cent; not a penny;

[ han gør ikke for to øre gavn] he does not do a scrap of good;

[ jeg har ikke for to øre lyst til at] I just don't want to;

[ regnskabet stemmer på øre] the accounts are correct to the last penny;

(se også vende).

Danish-English dictionary > øre
15 turde

сметь, осмеливаться

* * *
[two] vb.
tør
[Höu], turde [two], turdet [Ни-эд] сметь, отваживаться
hun tør ikke gå alene hjem om natten не следует ей идти ночью домой одной

jeg tør vædde på, at det bliver regnvejr i morgen готов поспорить, что завтра будет дождь

Danish-russian dictionary > turde
16 sprog

язык

sc=Cyrl

спроу язык

* * *

jeg ved ikke, om jeg tør vove springet ud i det private erhvervsliv я не уверен, что у меня хватит мужества броситься в омут частного предпринимательства
———————— [lsbråw] sb. -et, =, -ene
язык, sprogblomst речь

det danske sprog датский язык

vi taler ikke samme sprog мы говорим на разных языках

ud med sproget! J а ну, давай, рассказывай/ колись!

Danish-russian dictionary > sprog
17 dø

die, pass away

* * *

vb (døde, død el. døet) die;

[ dø af] die of ( fx old age, cholera, exposure, starvation, thirst),

( om mere indirekte årsag) die from ( fx an overdose of heroin, overwork, one's wounds);

[ dø af kulde (, sult)]

( også) freeze (, starve) to death;

[ det dør han ikke af]

(fig) that won't do him any harm;

[ være ved at dø af] be dying of ( fx boredom, curiosity), be dying with

( fx curiosity, shame);

[( være ved at) dø af grin] (nearly) die laughing ( fx you'd die laughing if you saw him);

[ være ved at dø af kulde]

( hundefryse) be frozen to death;

[ være ved at dø af skræk] be frightened to death;

[ være ved at dø af længsel efter noget] be dying for something ( fx I am dying for a cigarette);

[ dø bort] die;

( dø hen) die away;

[ dø for sit fædreland] die for one's country;

[ dø hen] die away; die down;

[ jeg tør dø på at det er sandt] I'll stake my life on its being true;

[ dø ud] die out,

F become extinct.

Danish-English dictionary > dø
18 turde

vb.
1. ( driste sig til) wagen, sich erdreisten

2. (gar det an …)

tør man spørge … darf man fragen …

3. ( formodning)

det turde være en misforståelse das dürfte ein Missverständnis sein

4.

han turde ikke er traute sich nicht

Politikens Dansk-tysk > turde
19 fri

свободный

бесплатный

* * *
[fri] adj. -t, -e
1. свободный

2. бесплатный

3. вакантный

4. открытый

jeg har fri fra arbejde klokken 16 я освобождаюсь с работы в четыре часа

vi spiser i det fri мы едим на свежем воздухе
———————— [fri] vb.
-г, -ede, -et

1. избавлять

2. предлагать; делать предложение (выйти замуж)

han tør ikke fri til hende он не смеет сделать ей предложение

Danish-russian dictionary > fri
20 vædde

пари

* * *
[væðə] vb. -r, -de, -t
заключать пари, спорить

skal vi vædde om, hvem der vinder? давай поспорим о том, кто победит

jeg tør vædde på, at det bliver regnvejr i morgen я ручаюсь, что завтра будет дождь

Danish-russian dictionary > vædde

Страницы

См. также в других словарях:

Det Forenede Dampskibs-Selskab — Rechtsform Aktieselskab (A/S) Gründung 1866 Sit … Deutsch Wikipedia
Tor Norretranders — Tor Nørretranders Tor Nørretranders (* 20. Juni 1955 in Kopenhagen) ist ein dänischer Wissenschaftsjournalist und Sachbuchautor. Nørretranders schloss 1982 an der Universität Roskilde sein Studium der Philosophie und der Wisse … Deutsch Wikipedia
Tor Nørretranders — (born June 20, 1955) is a Danish author of popular science. He was born in Copenhagen, Denmark. His books and lectures have primarily been focused on science and its role in society, often with Nørretranders own advice about how society should… … Wikipedia
Tor Nørretranders — (* 20. Juni 1955 in Kopenhagen) ist ein dänischer Wissenschaftsjournalist und Sachbuchautor. Nørretranders schloss 1982 an der Universität Roskilde sein Studium der Philosophie und der Wisse … Deutsch Wikipedia
Tor Endresen — Tor Endresen. Tor Lars Oskar Endresen (Bergen, 15 de junio de 1959) es un cantante y compositor noruego. Contenido 1 Carrera … Wikipedia Español
Tor Endresen — Tor Lars Oskar Endresen (born in Bergen, June 15, 1959) is a Norwegian singer and composer.He has entered the national Norwegian Eurovision Song Contest numerous times, but has only won it once, and represented Norway in the international final… … Wikipedia
Tor Line — Det Forenede Dampskibs Selskab A/S (DFDS, Dänisch für Die vereinigte Dampfschifffahrts Gesellschaft) ist eine dänische Reederei mit Hauptsitz in Kopenhagen und wurde 1866 gegründet. Heute unterhält DFDS Fährdienste nach Norwegen und vom… … Deutsch Wikipedia
Tor Nørretranders — (nacido 20 de junio de 1955 en Copenhagen) es un autor danés de divulgación científica. Su obra trata principalmente sobre el papel de la ciencia en la sociedad y cómo podría ésta adaptarse a los avances científicos. En su libro The User Illusion … Wikipedia Español
Tor Ulven — (1953–1995) was a Norwegian poet. He is considered one of the major poets of the Norwegian post war era, and he won several major literary prizes in Norwegian literature. His early works, consisting of traditional modernist verse poetry, were… … Wikipedia
Tor Bomann-Larsen — (* 26. April 1951 in Drammen) ist ein norwegischer Schriftsteller und Zeichner. Er ist Mitglied der Norwegischen Akademie. Er erhielt 2004 den Bragepreis für sein Biographie Folket. Haakon Maud. Bibliographie Folket. Haakon Maud II (2004)… … Deutsch Wikipedia
Tor Endresen — bei einem Konzert im 2007 in Laksevåg Tor Lars Oskar Endresen (* 15. Juni 1959 in Bergen) ist ein norwegischer Sänger. Endresen begann dreizehnjähig, Gitarre zu spielen und trat als Achtzehnjähriger mit einer örtlichen Band auf. Bekannt wurde er… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с датского на все языки

det tør

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с датского на все языки

det tør

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: